clan system
英 [klæn ˈsɪstəm]
美 [klæn ˈsɪstəm]
宗族制度；氏族制度
双语例句
- Still, the Balinese recognize a complex social hierarchy ( there are five divisions of Brahmans alone) and I would have better luck personally decoding the human genome than trying to understand the intricate, interlocking clan system that still thrives here.
然而，巴厘人认定了一套复杂的社会等级制度（光是婆罗门即分五种）。想了解这套依然盛行此地的错综复杂、环环相扣的宗族制度，简直比限免人类基因还难。 - It was shown in the appearence of the idea of advocating morality and protecting people, the practice of the system of enfeoffment and patriarchal clan system and the system of civilized autocracy.
到西周，神本主义思想发生动摇，一切以“人事”为重，主要表现在奉行敬德保民思想，实行分封制、宗法制、开明专制。 - Fictitious blood relations were contradictory to the paternal clan system. Yet, paradoxically, they relied upon this system as a guarantee of their existence.
拟制血亲与宗族的血缘原则相悖，但是又以宗亲关系为模式向宗族靠拢； - The Shaping Influence of Totem System on Chinese Patriarchal Clan System
图腾制度对中国宗法秩序的塑造与影响 - A Summary of "The Symposium on the Historical Relationship between 'Gwangju Gushi' and Fujian and Taiwan" The Hakka society in West Fujian used to belong to a typically feudal and patriarchal clan system.
光州固始与闽台历史渊源关系研讨会综述在进入当代社会之前，闽西客家社会是典型的封建宗法制社会。 - "Shengming Pavilion" is the witness of controlling on the villagers by the patriarchal clan system.
村中的“申明亭”是宗法制度管理村民方式的见证。 - The patriarchal clan system was the result of the find political and structural raconstruction of kindred relationship.
宗法制是对亲属关系的首次政治和组织改造。 - Impact of the Patriarchal Clan System on System of Respecting and Caring the Elderly in Ancient Chinese Society
宗法制度对中国古代尊老、恤老制度的影响 - In the Zhou dynasty patriarchal clan system had been formed, women were only the tools of working and giving birth, or the victims of political marriages.
在宗法制度已经形成的周代，女性仅仅是生产和生育的工具或是政治婚姻的牺牲品。 - The patriarchal system is a kind of family system and clan system not only characterized by clan authority and patriarchy, but also containing class antagonism as well.
宗法制度是以父权和族权为特征的，包含有阶级对抗内容的一种宗族家族制度。 - Importance of jade carving in ancient china's patriarchal clan system from view of sacrifices to heaven and in Mount Tai
从郊天与封禅看玉器在古代国家宗法政治中的地位 - In the fourth year of the reign of Emperor Yongzheng ( 1726), clan system of correction appears.
清雍正四年（1726年）出现的族正制正是这种宗族保甲乡约化的重要标志。 - The Rise and Fall of Patriarchal Clan System and Its Influence on Chinese Society
宗法制度的兴亡及其对中国社会的影响 - Social State around the period of the Xinhai Revolution gave historical support to the gradual transformation of the sense of family and clan system.
清末民初的社会状况为家庭观念和家族制度的渐微变革提供了历史条件。 - The feudal clan's culture of the guilds originated from the merchant and the patriarchal clan system in ming? Qing Dynasty which is the specific cultural carrier.
明清商人会馆中的封建宗族文化传统起源于商帮的封建宗法性，具有特定的文化载体。 - In the course of Chinese modernization, the mass media such as newspaper, film and television have accelerated the subversion of patriarchal clan system.
摘要在中国现代化进程中，报刊、电影和电视等大众传媒加速了对宗法社会的颠覆。 - Totem, together with the clan system, came into being in the matriarchal clan period of primitive society; totem is the symbol of different marriage groups and clans.
它是在原始社会母系氏族时期与氏族制度一起形成的，图腾是不同婚姻集团和氏族的标志。 - The Chinese feudal society was a grade society of patriarchal clan system.
中国封建社会是以血缘关系为纽带组成的宗法等级社会。 - The state religion in Han Dynasty was founded by reforming the traditional religion of the longstanding patriarchal clan system with confucianism.
摘要汉代的国家宗教，是通过对由来已久的宗法性传统宗教进行儒学化改造而建立起来的。 - The Hakka society in West Fujian used to belong to a typically feudal and patriarchal clan system.
在进入当代社会之前，闽西客家社会是典型的封建宗法制社会。 - Patriarchal clan system came into being during the state formation process as a social organization that combines ties of blood and ties of locality.
中国的早期，在国家产生的过程中，地缘和血缘的结合形成了一种新型的社会组织形式&宗法制。 - China's patriarchal clan system, based on blood lineage in both political and social realms, had a long past.
中国以血缘关系为纽带形成的政治制度和社会体制&宗法制，源远流长。 - A built-in clan system is a must-have feature for many online shooters, and Quake Live has one of the best implementations I've seen.
内建的家族系统是对于许多在线射击类游戏而言必不可少的特性，而《雷神之锤在线版》是我见过把这一点做得最好的游戏之一。 - So a strict hierarchy grew up among the feudal lords of the Zhou Dynasty, based on the patriarchal clan system and involving clans to which principal wives and concubines belonged.
因此周代分封诸侯，把“宗法”与“封建（封候建国）”结合起来的做法，便形成了围绕姬姓宗族的层层“大、小宗”的严密等级关系。 - As far as the ideology and culture in the ancient China are concerned, the patriarchal clan system is a basic characteristic.
就中国古代思想文化而言，宗法观念是其基本特质之一。 - There are also frequent inter-clan conflicts over grazing land-as the traditional clan system has become politicized since the civil war.
由于传统部落制度在内战发生后变得政治化了，部落之间还经常为争夺牧场发生冲突。 - The clan system ( clan authority), ranging from the central ancestral temple and its branch temples down to the head of the household;
（二）由宗祠、支祠以至家长的家族系统（族权）； - Feudal ideology and patriarchal clan system.
封建思想与宗法制度的禁锢作用。 - Secondly, the theoretical foundation is based on the feudal consanguinity and patriarchal clan system;
第二，理论的立论基础是封建的血缘关系和宗法制度； - And the reasons for this are China's tradition and patriarchal clan system of gentleman.
地方自治制度的实行之所以导致劣绅的活跃和绅权的恶性膨胀，其根本原因在于中国社会结构的传统性和士绅势力的宗法性。